Dear Parents,

We have once again all too quickly arrived at the end of another eventful half term.

Our Día de Anadalucía celebrations were enjoyed by the whole school and it was a fitting way to celebrate the successes of the last two months.

The Flamenco performance by Senorita Inma and her extra-curricular dancers was fantastic and the traditional break time snacks were delicious! Thank you to the Spanish department for organising such a wonderful event.

In recent weeks, some of our Year 5 and Year 6 children headed for the slopes in Sierra Nevada. The children’s behaviour was exemplary and they showed great determination and resilience on the slopes. Great fun was had by all and the children returned home tired but with many more skills including being more independent! Our current Y4 children are already looking forward to their turn next year. 

 

 

We have explored many awareness days this half term, such as Internet Safety Day and Children’s Mental Health week. The yoga workshops were visibly beneficial to many children and therefore we have decided to offer yoga before school, beginning after the half term break. A separate letter will be sent with more details.

 

 

Now the warmer weather is here, we are also introducing Keep Fit Fridays! Before Covid, our Move it Mondays were a big hit with parents and children alike so we are hoping the Fridays will also be well attended.

Children, with their parents, will be invited to join Miss Carmen and Miss Kirsty on the pitch from 8.40am every Friday to have fun and keep fit! 

As well as awareness days and sporting events, the children have also been working very hard. Miss Carole (our English coordinator), and I had the pleasure of looking through all the English books this half term as part of the school’s Quality Assurance Cycle. The work that is being produced and the progress that is being made is truly outstanding.

 

 

Children are all individuals and as such, have different strengths and develop at different stages. However, it is evident that when children, teachers and parents work together, the greatest progress is made. Parents can help by ensuring that children have a good attitude to work, are punctual to school and have good attendance. Effort is always key and we encourage the children to do their best and be the best that they can be in all aspects of school life.

The following children who have received the headteacher’s trophy this term are examples of this. We are very proud of them and they are excellent role models for their peers.

Foundation Stage: Isabel  EYT

Key Stage One: Imogen Y2K

Key Stage Two: Juana Y5P

Although the second half of this term is a short one, we have a lot of curriculum content to cover and events to squeeze in. On Monday 13th and Monday 20th March, parents are invited to parent/teacher meetings. We will be exploring British Science Week looking at the theme Connections and celebrating World Water Day. School excursions are planned and we are all looking forward to the Film Festival for KS2 and the performance of Moana on 29th March. 

I wish you all a wonderful half term break and look forward to seeing you on Monday 6th March.

Warm regards

Karen 
 

---

 

Estimados padres:

Una vez más, hemos llegado demasiado rápido al final de otro trimestre lleno de eventos.

Todo el colegio disfrutó de nuestras celebraciones del Día de Andalucía y fue una magnífica forma de celebrar los éxitos de los últimos dos meses.

¡La actuación de flamenco de la Señorita Inma y sus bailarinas de la actividad extracurricular fue fantástica y el desayuno tradicional fue delicioso! Gracias al Departamento de Español por organizar un evento tan maravilloso.

En las últimas semanas algunos de nuestros estudiantes de Year 5 y Year 6 han ido a las pistas de esquí de Sierra Nevada. El comportamiento de los alumnos fue ejemplar y demostraron una gran determinación y resiliencia en las pistas. Todos se divirtieron mucho y los niños regresaron a casa cansados ​​pero con muchas más habilidades adquiridas, ¡incluyendo ser más independientes! Nuestros estudiantes de Year 4 ya están deseando que sea su turno el próximo año.

 

 

Hemos explorado muchos días de concienciación este trimestre, como el Día de la Seguridad en Internet y la semana de la Salud Mental de los Niños. Los talleres de yoga fueron visiblemente beneficiosos para muchos niños y, por lo tanto, hemos decidido ofrecer yoga antes de la escuela después de las vacaciones de Semana Blanca. Se enviará una carta por separado con más detalles.

 

¡Ahora que ha llegado el buen tiempo, también estamos introduciendo Keep Fit Fridays! Antes del Covid, nuestros Move it Mondays fueron un gran éxito entre padres e hijos por igual, por lo que esperamos que los viernes también tengan una buena asistencia.

¡Los niños, con sus padres, están invitados a unirse a Miss Carmen y Miss Kirsty en la pista a partir de las 8:40 am todos los viernes para divertirse y mantenerse en forma!

Además de las jornadas de concienciación y los eventos deportivos, los niños también han estado trabajando muy duro. Miss Carole, nuestra coordinadora de inglés, y yo tuvimos el placer de revisar todos los libros de inglés este trimestre como parte del ciclo de control de calidad de la escuela. El trabajo que se está produciendo y el progreso que se está logrando es verdaderamente sobresaliente.

Los niños son todos individuos y, como tales, tienen diferentes fortalezas y se desarrollan en diferentes etapas. Sin embargo, es evidente que cuando los niños, los profesores y los padres trabajan juntos, se logra el mayor progreso. Los padres pueden ayudar asegurándose de que los niños tengan una buena actitud hacia el trabajo, lleguen puntuales al colegio y tengan buena asistencia. El esfuerzo siempre es clave y alentamos a los niños a hacer y ser lo mejor que puedan en todos los aspectos de la vida escolar.

Los siguientes niños que han recibido el Trofeo de la Directora este cuatrimestre son ejemplos de ello. Estamos muy orgullosos de ellos y son excelentes modelos a seguir para sus compañeros.

Foundation Stage:Isabel  EYT

Key Stage One:Imogen Y2K

Key Stage Two:Juana Y5P

Aunque la segunda mitad de este trimestre es corta, tenemos mucho contenido curricular que cubrir y eventos que incluir. El lunes 13 y el lunes 20 de marzo, los padres están invitados a las reuniones de padres y maestros. Exploraremos la Semana de la Ciencia Británica analizando el tema de las Conexiones y celebraremos el Día Mundial del Agua. Se planean excursiones escolares y todos esperamos con muchas ganas el festival de cine de KS2 y la actuación de Moana el 29 de marzo.

Les deseo a todos un maravilloso descanso de mitad de trimestre y espero verlos el lunes 6 de marzo.

Un cordial saludo

Karen